Im Verlauf des Montags führte ein erster Hinweis zu einem 24-jährigen in der Region wohnhaften Portugiesen. Er konnte durch die Kantonspolizei St. Gallen angetroffen und festgenommen werden. Er war bei der Festnahme unbestimmt verletzt, wie es in einer Medienmitteilung heisst. Am späten Abend desselben Tages wurde ein 21-jähriger im Kanton Graubünden wohnhafter Schweizer ebenfalls festgenommen.
Die Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen hat ein Strafverfahren wegen versuchter vorsätzlicher Tötung eingeleitet und die Kantonspolizei mit den Ermittlungen zu den genauen Umständen und den Hintergründen der Tat sowie dem Beteiligungsgrad der festgenommenen Männer betraut.
Das 42-jährige Opfer, ein Serbe, wurde nach der Einlieferung ins Spital operiert und befindet sich nach wie vor in Spitalpflege. Er dürfte sich gemäss Polizeiangaben nicht mehr in Lebensgefahr befinden.